Services aux Autochtones Canada / Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada - Indigenous Services Canada / Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada
Les ministères fédéraux responsables d'aider le gouvernement des obligations et engagements envers les Premières nations, les Inuits et les Métis du Canada et remplir ses responsabilités constitutionnelles du gouvernement fédéral dans le Nord.