Bienvenue à l'école d'équitation Centaur, une entreprise familiale à Navan, en Ontario. Détenu et exploité par Shirley Guertin et sa fille Danika Guertin-Pierson.