Horizon is focused on patient and family-centred care / Horizon offre des soins axés sur le patient et la famille