Un chef de file mondial en science nucléaire et de la technologie, les laboratoires nucléaires du Canada travaillera activement à renforcer les relations existantes et en créer de nouveaux avec le gouvernement, avec l'industrie et avec le monde universitaire.