Navigation dans le système de soins de santé peut être source de confusion, surtout quand vous êtes malade et que vous voulez juste traiter. Mais différents problèmes de santé sont mieux traités dans des endroits spécifiques. En fait, seuls les maladies les plus graves et les blessures doivent être considérées au service des urgences. La plupart des problèmes de santé sont mieux servis à une clinique de soins d'urgence ou le bureau de votre médecin de famille.